Llamando a los Padres del Niño
Calling kids parents
Buenas tardes. Soy la profesora de su hijo Eduardo.
Good afternoon. I am you son Eduardo's teacher.
Me gustaría conversar (hablar) con usted sobre su hijo (hija).
I would like to talk to you about your son.
¿Podría usted venir a la escuela?
Could you come to the school?
¿Podría usted llamarme (hablarme) a la escuela en la tarde?
Could you call me to the school?
¿Podría usted reunirse conmigo en la escuela?
Could you meet me at the school?
Se trata sobre la conducta (comportamiento) de su hijo.
It is about you son's behavior.
Se trata sobre las notas de su hijo.
It is about your son's grades.
Se trata sobre los exámenes de su hijo.
It is about your son's exams.
Tiene que ver con . . .
It is about . . .
Es importante tener una conversación sobre . . .
It is important that we have a discussion about . . . . . .
. . . . la conducta de su hijo (hija).
. . . your son's (daughter's) behavior.
. . . . la salud de su hijo (hija).
. . . your son's (daughter's) health.
. . . .
los exámenes de su hijo (hija).
. . . your son's (daughter's) exams.
. . . .
las notas de su hijo (hija).
. . . your son's (daughter's) grades